It’s unlikely that your insurance covers volunteers doing maintenance. Ours doesn’t but you should ask your management company.
In my community compliance and ARC are 2 very different functions.